Плагиат в научных статьях: преступление и наказание

Плагиат

Сильно возросшее количество публикаций научных статей остро поставило на повестку дня вопрос плагиата. Это касается не только научных статей, но и монографий, и диссертаций. Появились даже сообщества ученых неравнодушных к этому явлению, с желанием искоренить эту практику из науки. 

Под плагиатом понимают заимствование чужого текста без ссылки на него. На студенческом сленге это часто называют «расковычиванием текста». Убрать кавычки цитируемого текста означает, что вы присваиваете себе авторство на него. Учитывая распространенность этого явления, в интернете появилось много программ под общим названием «Антиплагиат». Любой текст, размещенный в сети можно моментально проверить на наличие, так называемых несанкционированных заимствований. Сложнее бывает с выявлением плагиата различных изображений от фотографий до картин, музыкальных произведений и других предметов искусства.

При сдаче статьи в журнал автор должен знать, что она обязательно будет проверена и принята к рассмотрению, если её уникальность будет не ниже установленных журналом требований. Разные издания пользуются разными программами «Антиплагиат». Какой именно надо уточнять в редакции, если это не указано в требованиях к оформлению статей, представляемых в журнал. Как правило, требуемая уникальность находится в пределах от 85% до 90%. При этом следует иметь в виду, что цитируемый автором текст, при наличии ссылки, не оказывает влияния на показатель его уникальности.   

Неудачное цитирование

К неудачному цитированию в большинстве случаев относят ошибки, допущенные в ссылках и в списках литературы в конце статьи. В связи с переходом на библиометрические показатели в оценке труда научных работников и преподавателей к цитированию в научных работах относятся достаточно строго. Можно только посоветовать при оформлении научной статьи еще раз внимательно ознакомиться с требованиями ГОСТ Р 7.0.5-2008. 

К этому же можно отнести смысловые ошибки, когда приведенная цитата оказывается не к месту или имеет место ошибка в источнике цитирования. Для того чтобы избежать подобных недоразумений надо тщательно вычитывать текст перед отправкой в редакцию или на рецензию. Публикация в журнале ВАК проходит обязательную корректуру, но бывает, случаются досадные ошибки, и ответственность за них падает на автора.

Самоплагиат

Самоплагиат имеет место в случае погони за объемом и количеством публикаций, когда автор занимается тиражированием ранее опубликованных им работ под другим названием, не ссылаясь при этом на них. Тем самым автор увеличивает количество опубликованных работ. 

Что же такое самоплагиат? Надо определиться в понятиях. Начнем с того, что самоплагиат – это проблема этическая, а не правовая. В отличие от плагиата в данном случае нет присвоения чужого авторства, а значит, нет присвоения чужой собственности. Автор не может причинить сам себе имущественный ущерб, а, следовательно, нет и нарушения имущественных прав. Ведь суть плагиата по большому счету заключается в присвоении чужой идеи, а не в копировании текста.

Самокопирование текста наносит ущерб репутации журнала, но в законодательном плане это не запрещено. Поэтому в договорах издания с автором предусматривается пункт, который запрещает автору научной статьи публиковать ее в другом журнале. Но это не мешает автору опубликовать статью слегка изменив название и изложив тот же текст другими словами. Если все же автор приводит в тексте фрагменты из собственной статьи, опубликованной ранее, то он должен оформить ее по всем правилам цитирования.

Как избежать плагиата

Принимая во внимание постоянное совершенствование систем антиплагиата, перед молодыми авторами встает вопрос как же избежать плагиата. Тем более что международная публикация статей во всех серьезных журналах предусматривает обязательное рецензирование, что вкупе с антиплагиатом ставит серьезный заслон списыванию чужих текстов и заимствованию чужих идей. И не только в нашей стране, но и за рубежом. Чтобы избежать обвинений в плагиате надо писать текст своими словами, а в конце дать ссылку на источник. Если вы сами пишете статью или эссе, то шансы дословного воспроизведения текста очень малы, а вот, если вы сознательно копируете текст, то они более чем высоки.

Если вам все же понадобится скопировать текст, то не нужно переписывать всю страницу целиком. Достаточно изложить большую часть текста своими словами, а оставшуюся часть в конце оформить как цитату по всем правилам, сделав на нее обязательную сноску и разместив в библиографии ссылку на первоисточник.

Есть еще один способ заимствования чужих мыслей, если наблюдается дефицит своих. Речь идет об использовании автоматизированного перевода. Сначала вы переводите текст на какой-либо иностранный язык, затем переводите на другой язык, а потом на русский. Получившийся продукт надо отредактировать, хотя этот труд сам по себе также будет не из легких, и пропустить через «Антиплагиат». С большой вероятностью он покажет высокий процент уникальности текста. Но это может сработать только в том случае, если отсутствует нормальное рецензирование. 

Санкции за плагиат

За заимствование чужого текста с присвоением себе его авторства предусмотрена юридическая ответственность. Доказать же плагиат в судебном порядке довольно сложно, и эта процедура на практике почти не распространяется на научные тексты. Здесь главную роль играет нравственная ответственность, оказывающая значительное влияние на репутацию ученого. Тем более что с распространением интернета репутационные издержки могут быть весьма чувствительными.

Практические санкции выражаются, например, в отказе журнала принять статью к публикации или даже отозвать ее из уже изданного номера, если обнаружится плагиат. Борьба с плагиатом в интересах журнала, поскольку может сказаться на его рейтинге. Каждый журнал сам определяет допустимые показатели уникальности публикуемых статей и строго его придерживается. Особенно это касается изданий из зарубежных ведущих баз цитирования.

Избежать всех этих трудностей можно заключив договор с издательством R&S (Ru-Science) на публикацию статьи в Скопусе по приемлемой цене. Более подробную информацию вы можете почерпнуть на сайте издательства: https://ru-science.com/ru или получить подробную консультацию по телефону: +7(495) 669-5290.