Статьи по техническим специальностям сильно отличаются от статей гуманитарного направления. Наши отечественные технические и естественно-научные статьи значительно опережают гуманитарные в зарубежных базах цитирования. Это находит свое объяснение в большей конкретике и доказательности содержания этих публикаций, да к тому же и проблем с переводом на английский язык значительно меньше. Многие журналы ВАК по техническим наукам имеют переводные версии. Для тех, кто еще не входит в базы цитирования Scopus и Web of Science, это серьезная заявка на будущее. Наглядным примером могут служить работы в области математики и информатики.
Научная статья гуманитарного профиля отличается от технической статьи большей насыщенностью рассуждениями, сравнениями, вербальными доказательствами. Статья опирается на данные научных трудов, литературных источников, архивов и т.п. Для доказательств и в качестве аргументов в пользу точки зрения автора используется значительное число цитат, которые требуют внимательного отношения к библиографическому списку. Ведь индекс цитирования является одним из основных показателей публикационной активности ученых всего мира.
Научный стиль изложения технических публикаций отличается от научного изложения статей гуманитарного цикла. Этот стиль изложения часто называют научно-техническим языком. И здесь, желательно чаще прибегать к рекомендациям ГОСТ 2.105-95 (Общие требования к текстовым документам). Точные формулировки в техническом тексте, например, несовместимы с такими неопределенными понятиями, как больше или меньше, так как здесь отсутствует конкретная информация об объекте. Надо приводить конкретные параметры в стандартных единицах физических величин в соответствии с ГОСТ 8.417-2002 (Единицы величин). А главное, в технических статьях должна соблюдаться пропорция: 5% — теория, остальное – практика.
В статье надо не только показывать фактический материал, но и проводить анализ и оценку фактов. Для этой цели приводятся таблицы, формулы, графики, схемы. На все эти элементы должны быть даны соответствующие ссылки. Если вы собираетесь публиковать технические ВАК статьи в авторитетном зарубежном журнале желательно познакомиться с содержанием его статей, чтобы лучше узнать традиции издательства в публикации статей, политику редакции в размещении статей по приоритетным темам и направлениям. В технических статьях, публикуемых в Scopus и WoS, основное внимание уделяется самому процессу исследования, куда могут входить такие элементы как:
и т.п.
Чтобы правильно оценить полученные результаты надо подробно описать используемые методы, измерительные приборы, формы и критерии обсуждения результатов.
Особое внимание следует обратить на употребляемую техническую лексику. Она должна быть понятна широкой читательской аудитории. И неважно, что коллеги автора свободно владеют этой лексикой, а многие читатели нуждаются в разъяснении этих понятий. Чем больше читателей, тем выше вероятность увеличения числа цитирования публикации в техническом журнале. Кроме того, следует избегать профессионального и бытового жаргона, необоснованной критики оппонентов, бездоказательных утверждений. Ну, и, конечно, надо хорошо знать, какой читательской аудитории адресована статья.
Для того чтобы начинающему автору набраться опыта и набить руку лучше начать со сборников статей и отраслевых журналов, индексируемых в РИНЦ. Потом, уже учтя все замечания оппонентов на этом уровне, можно отправлять статью в журнал ВАК по специальности технические науки. При этом внимательно смотреть, чтобы один из трёх кодов, разрешенных изданию для публикации статей, совпал с темой представленной работы.
Публикация технической статьи – это дело не простое. Высокая степень верифицируемости полученных в ходе экспериментальных исследований результатов предъявляет высокие требования к эрудиции и научной этике ученого. Идущая стремительными темпами дифференциация научного знания и последние ограничения ВАК журналов в кодах специальностей сопровождается сокращением мультидисциплинарных журналов из Перечня ВАК. Вместо них выходят на первый план отраслевые специализированные журналы.